Plauderecke Plauderecke Wirtschaft (Bachelor und Master)

Kiwi1979 schrieb:
Ich glaube es wurde Mitte Januar genannt. Dann sollte ich zumindest wissen, ob ich Vortragen darf... :ROFL:
Zum Vergrößern anklicken....
:daumen: Das darfst du bestimmt.



Ich bin gerade total am verzweifeln. Mein Englisch reicht beim besten Willen einfach nicht aus, um diesen Ansatz zu verstehen, den der Betreuer mir genannt hatte. Und das wird bei den anderen nicht besser sein. Ich muss aber mind. einen ziemlich genau verstehen, weil ich ja auf Basis dessen einen angepassten Ansatz für unser Unternehmen entwickeln soll. Ich habe keine Ahnung, wie das funktionieren soll.
+1 hat sich jetzt 2 Stunden seiner selbst so kostbaren Zeit genommen und ist das mit mir durchgegangen. Wir haben gerade mal 2 Seiten geschafft. Bei dem einen Ansatz warten jetzt noch über 3 weitere Seiten. :hopelessness:
 
@Flubber. :troest:
:daumen:Dass du das noch schaffst!!

Ich mach jetzt Schluss. Hat keinen Zweck mehr:winken:
 
Ich hab gestern auch mit den Englischen paper gekämpft, aber da müssen wir wohl durch und mittlerweile klappt es ganz gut mit dem verstehen.
Klar könnt besser sein aber es wird :allsmiles:
 
Zuletzt bearbeitet:
Ja. Ich merke auch jeden Tag das so ein Wirtschaftstext etwas anderes ist als das tägliche Verhandeln mit Lieferanten...
 
Ich habe dann gestern um kurz nach 10 auch noch mal angefangen und schon wieder ein komplettes Kapitel umgeschrieben ;-)
 
Es gibt halt auch große Unterschiede bei englischen Papern. An sich bereiten sie mir keine großen Probleme mehr. So ein Standarttext versteht sich inzwischen ganz gut mit Wörterbuch. Aber wenn es um so Ansätze geht und auch mathematisch wird und zu viele spezielle Begriffe auftauchen, für die es nicht immer eine eindeutige Übersetzung gibt, dann hört es bei mir auf. :-(
 
Flubber schrieb:
Aber wenn es um so Ansätze geht und auch mathematisch wird und zu viele spezielle Begriffe auftauchen, für die es nicht immer eine eindeutige Übersetzung gibt, dann hört es bei mir auf.
Zum Vergrößern anklicken....
Was soll ich sagen.... Du beschreibst meine Misere der letzten Wochen....

Ich drücke dir die Daumen, dass du doch noch durchsteigst :daumen:
 
So ich bin dann auch zuhause angekommen und werde mich an den Laptop und vor die Bücher setzen.[emoji433]
Die letzten Tage waren purer Stress. Ich bin heute Nacht noch einmal um 0 Uhr aufgestanden, weil mich die Gedanken um meine Prüfungen nicht losgelassen haben und war dann noch bis halb 2 fleißig
 
Kathrin schrieb:
Wow fleissig, aber dann würd ich morgens nicht mehr aus em Bett kommen :whistling:
Zum Vergrößern anklicken....
Wir haben zum Glück Gleitzeit, ansonsten könnte ich jetzt auch noch nicht wieder hier sitzen. Habe eigentlich eine 40 Stunden Woche.
Bin aber trotzdem um 8 im Büro gewesen, mit Kaffee geht alles [emoji6]
 
Heute läufft BA technisch gar nichts. Bin die ganze Zeit unterwegs und gleich auf der Infoveranstaltung. Danach gehts dann noch zum Spiel. Alles zeitlich durchgetaktet...:dead:
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben